温柔之歌 Quelqu’un m’a dit - Carla Bruni (someone told me)

很少很少的歌我一听就无法自拔,
Quelqu’un m’a dit 这是其中一首。
它是法语歌,被唱于法国总理夫人。
英文它的歌名涵义为someone told me。

之前没特别去找查歌词,
爱它的乐曲,音乐很美,
爱那摸不着头脑的歌词,像低声诉说着某些事情,
爱那把声音,温柔细说这故事似的。

一从法语班回家,变发傻的上网找这首歌,
把耳机带上,站到窗前,看着雨景。
闭上眼睛,感觉躺在春天的小碎花海,
吹着暖暖的风,早晨的阳光覆盖着整片大地,
蝴蝶轻轻的飞跃着,不发出任何声音打扰着这片宁静。
闻着掺杂土壤和野花的味道,飘着的白云在蓝天背景。
然后,只有这首歌飘荡这空间,像温柔的叫你放松一切都还是原来的样子,为你不变,等你回来。

这都是我自己的感觉幻想。
其实歌词并不然。

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses.
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit...

(Refrain)
Que tu m'aimais encore,
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.
Serait-ce possible alors ?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Parait qu'le bonheur est porte de main,
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit ...

(au refrain)

Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'tait tard dans la nuit,
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que j'vous l'ai dit"
Tu vois quelqu'un m'a dit...

Que tu m'aimais encore, me l'a-t-on vraiment dit...
Que tu m'aimais encore, serait-ce possible alors ?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose,
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux,
Pourtant quelqu'un m'a dit que...

这时法语歌词,
英文的意思是~

I’m told that our lives aren’t worth much,
They pass like an instant, like wilting roses.
I’m told that time slipping by is a bastard
Making its coat of our sorrows.
Yet someone told me…

That you still loved me
Someone told me…
That you still loved me.
Well ? Could that be possible?

I’m told that fate makes fun of us,
That it gives us nothing and promises everything,
When happiness seems to be within our reach,
We reach out and find ourselves like fools.
Yet someone told me…

That you still loved me
Someone told me…
That you still loved me.
Well ? Could that be possible?

Well ? Could that be possible?

So who said that you still loved me?
I don’t remember any more, it was late at night,
I can still hear the voice, but I can no longer see the face,
“He loves you, it’s secret, don’t tell him I told you.”
You see, someone told me

That you still loved me
Did someone really tell me?
That you still loved me
Well, could that be possible?

I’m told that our lives aren’t worth much,
Passing in an instant, like wilting roses,
I’m told that time slipping by is a bastard,
Making its coat of our sadnesses.

That you still loved me
Someone told me…
That you still loved me.
Well ? Could that be possible?

原来是一首难忘旧情的歌,
第一次看到歌词,感觉那个忘不了旧情的人还真长情,
但后来想想,是那位被告知的情人才是真正忘不了旧情。
要不然,为什么还要问有可能?
要不然,为什么还要问唱出来?
要不然,为什么还要自己再次确认?

我还是单纯的喜欢这温柔的唱法,温柔的音乐,温柔的法国夫人,
其他的别管了。

晚安,大地。
晚安,夜晚。
晚安,各位。

继续我的歌和我的梦。

犯贱放松

很累很累的时候,我会整理好所有的东西。一定要先做好,不然心里不舒服。
然后,听最嘈杂的音乐,尝试着轰聋自己的耳朵。

要不然,洗澡的时候,把身体缩到最小范围。整个人蹲着怀抱自己,闭上眼睛,好好的感觉温水缓缓从头上流下。

就只要这样,就已经感觉很不错了。
心理身理都放松了。

虽然这么做,然觉有点不好,想起来也蛮极端的,但感觉是真的很好。

还有会上瘾,就是会一直不舍得洗好澡,一直持续的维持那个动作到皮肤微微发胀。
听音乐也会听上瘾,就算很累很累,累到体会到眼皮的重量也还是想继续让头脑充满着摇滚。

阳光追踪计划

我人在吉隆坡,现在是十一月,年尾。
马来西亚位于地球的赤道,属于接收阳光最多的地带。

可是天气变幻无穷,吉隆坡也变成了英国的伦敦。
天天下雨,像浇花一样的雨量倾盆倒在这一国之都。
像受了诅咒,
天是灰的,空气是冷的,天空是朦胧的,人的心情低落的。
外面的情景都是灰蒙蒙的,人们的头都低低的压着,路上的车也满满的塞着。
闷闷的呼出一口气,竟形成了小小的雾气懒懒的飘散。

我不喜欢雨天,
所有的事物都变成冷漠灰色。
空气是沉重的,心情是灰色的,东西是冰冷的。

我是知道怎么好好享受灰蒙的雨天,但总随着矛盾的心情。
我享受着雨天喝茶,靠着它的热能,让我不会这么没有该有的体温。
但其实我想念的是咖啡。
冰冷冷的雨天,让人没生气,尽量的躲在家里,
但其实我想念的是淋雨的时光。
咖啡和淋雨对我来说是疯狂的举动。
因为我必需承受过敏症和发烧生病。

如果真的有一天空置的时间,来杯咖啡,找个疯狂的人一起去淋雨。
后来的代价会是值得的。

不过这都是我的幻想,疯狂的人蛮难找的,过敏症也蛮难受的。

再见,
我离别了雨城,灰色的城市被我抛离远在两百公里后面。
我来迎接阳光了,吹着海风,听着浪声,心理的阴霾一扫而空。
我大声欢叫着,拉着朋友跑着沙滩,听着气喘的活力。
没有人陪我淋雨,但总有人陪我晒太阳!
这就是晴天。

回到这以前的住所,回忆以前。
环海的小岛,你还是那么可爱。
原来太阳也来这里度假了,所以我跟随着过来。
我回到这个小小的地方,也追到了我要的阳光。
白云蓝天,曾经的迷恋!虽然凌晨才是我的最爱。
我还是会不时的想念,至少那个迷恋的原因很梦幻。

享受着阳光的照射,也把我的头发照红了。
无聊着玩着踩影子游戏,放浪的把阳光收进照片里。
后来,朋友和我像陆地上的蚂蚁,东走西爬的忙碌玩乐。
晚上,吹着不同温热的海风,高举邪恶的酒精,欢饮而下。
这就是热情的岛屿。

这次的计划成功!

粉红幻觉

突然,没有预警的,天下起了粉红雪。
看是浪漫,但甜蜜腻毒藏在粉红里微笑的挥手。

瞬间,天地间满布这粉红毒素。
看着那恶心的粉红雪,感觉好昏眩。
心理祈求着别让毒素倾入身体。
不过,细雪翩翩慢舞着世界,躲是不可能的举动。

我茫然的看向天空,我是在做梦吗?
毒素慢慢的渗进我的皮肤,晃动我的神经线。
我的手不受控制的晃动,心无理由的砰跳。
毒素在侵蚀我的神经线,我无救了。

突然地下雪,突然地中毒,突然的要接受自己的死亡和残喘。
我逃避似的闭上眼睛,无力的倒在地上。
所有的力气都被粉红雪抽走了。
但我还是继续的闭上眼睛,继续的不要醒来,不接受,不相信。

后来我昏睡了几分钟。
等待着死亡典礼。
但我还有知觉,睁开眼睛,而天不在下粉红色的雪。
之前的毒素,影响消失的像空气。

是我的幻觉吗?我气喘的坐了起来。
是因为我不接受事实所以一切消失的无影无踪吗?
还是真的所谓的幻觉。
乍然发现,刚才是真的,地上还存有着蔓毒的粉红。


望着回复会黑蓝的天空,
心理明白~
我已不再属于粉红,
它只会把我窒息的杀了。

闷坑

所谓闷坑,就是某些事情让你很纳闷,无奈,也改变不了什么。

最近,生活里遇到了很多闷坑。
你无法怪其他人,只有一个人承担所有的无奈。


情况一,

朋友答应你的事情没做,但你又急需要他的帮助。
一句对不起,让他自己释怀,但你还在‘享受’那事情的严重后果。
你不能怪他,因为他有权利不帮忙你。现在只不过是,他愿意帮忙你,但放了你飞机。
整件事好像他有权利放你飞机似的。
你能怎样?你不能怎样?要怪就怪自己要别人帮忙,太依靠别人在关键的时刻。


所以,以后重要的事,尽量不靠其他人帮忙。
自己解决,解决不了就当作自己没有能力。
靠朋友帮忙永远都是未知数。



情况二,
为了朋友得罪另一个朋友。
另一个朋友,因为你袒护朋友。所以当时的所作所为也算你一份。
根本就是人家干的好事,干嘛会分你一份罪?就因为你当时的忍耐力超人,你能忍他人所不能忍的。所以别人不理解,所以你是那么的包庇,袒护和同意那种令人抓狂的个性。最后,你得罪了另一个朋友。
其实你也在忍耐当中,但另一个朋友把你的忍耐当成了同意那所作所为。
这是最让人觉得闷坑的。
你能做什么?还是什么都不能做。
因为是朋友,所以理解,所以忍耐,所以从没抱怨过朋友的某种行为。
因为是朋友,所以不会因为另一个朋友而远离之前的朋友。
朋友和朋友之间的不合,应该是他们的事,但以因为你和其他两位朋友比较合得来,所以你成了箭靶。演变成应当受罪的是你。


所以,有时的两面人,是应该的。
有时做个‘无谓人’,不站任何方,永远没意见,当做不知道,扮傻,扮白痴,是允许的。
愿他们的恩怨,让他们自行解决。旁人插手,只会更复杂。



情况三,
朋友问你意见,后来所有的后果承担于你。
朋友只是对某些事件没意见,随口问问你。
你说了你的意见,后来,朋友照着你的意见做,遇到不顺利的事情,全单照算都是你的错。
因为你的意见,所以他有这样的不顺利事件发生。


听起来,朋友很不成熟,但能有几个人能随时随地的有成熟思想。
下次,每一次,先表明这只是你的意见,你不确定后果会是怎样。



还有很多很多,不同的闷坑。
不能怪罪于人家,请自己明智点。
遇到闷坑,其实是因为你的能力不足。

快乐咸鱼

开始我是活奔乱跳的鲜鱼,想着怎样挪出时间打工,上外来课,写论文,等等等等.....

现在我是一条咸鱼,死气沉沉的躺在床上,什么都做不了,只能躲在被窝里闷闷的看着窗外的天空。我等着我发烧,等着变烧鱼,可惜不知道会等到某年某月某日,但身体又不像之前那样健壮,关节痛,皮肤薄,怕冷虽然有着高一点点的体温和折磨人的期限。

现在,我已经睡超过18个小时了,可是人还是无力,无神。所以我又回到了我的窝,盖着被,抱着小狗,发呆的看着灰云飘过窗口外的雨天。

今天又是雨天,冷冷湿湿的,让生病的人更没精神;我需要太阳,至少暖和我的身体,给我朝气。

身体里的抗体系统变弱了,每次生病都是这样,大病后的后遗症更加严重的凌虐我的干扁身体。洗澡时,透过镜子看到自己,只有无声的叹气。我又瘦了,特别是象征女人的胸脯。怪不得,偶像剧永远都是偶像剧,没有一个病人会是像电视里的演员那么前凸后翘的。别作梦了。

我一直都躺在床上,连电脑也因我而移位。长长厚重的头发更加让我看起来病恹恹的,我好厌恶着所有的一切。捂着心房,莫名的疼痛从里面传出,该死的后遗症,但也随之感觉到那微快的心跳。我一直都是伴着疼痛的活着,每次我都会再次清楚的感觉到自己的生命,那么的像烂泥,毁不了但也没有一个好样的时候。

能做的只是继续躺在床上,做发霉的梦,听一些轻音乐,等着下一秒身体慢慢变好。

在我自己的信念,自己的信仰,我们每个人身旁都随着一个守护神,这样的一个神是无私的,专属的,每个人都有专属的一位。不需要相不相信他,但生命中的每一件大大小小的事,事情的发生都是很有原因的,因为他要我们看到更远更宽。

“神不会带你走向死胡同,也许你没发现那里放着一箱宝藏,他永远只会带给你礼物,但不是绝望,绝望的发生是因为自己的不满足。”





哎~管它什么病,我裹着棉被,倔强的的站在窗前吹着夜雨风。凉风扑面但不觉得冷的感觉真好。这样应该不会让我再度冷到吧,就算会,这么凉透的夜风也要好好的享受,我从不把生病当成借口让我享受不到我想享受的,我该享受的。

人定胜天

最近,好忙好忙。
忙得好苦!




计划好的东西,被破坏。

别人的好心,是我的灾难。

论文老师,变鸟人讲鸟话。

再好的心情,也直冲地狱。

天又时常下雨,湿湿冷冷的。

为朋友庆祝生日时,钱包陪着猛吐血。

为了开会,变成了落汤鸡也拼了命的去。

开会不像开会,冷气开的比我们的会还厉害。

我自己没事找事做,上课也能累到把我丢在烂泥也能照睡不误。

人现在不舒服着,全身应该红红燙燙的,但现实的脸苍白的像鬼一样。



我伤心,灰色,忧郁,无奈,低落,暴躁,生气什么都经历过了~
看着灰暗的天,闷闷的说出一句~

我还活着。